На самом деле такого термина как низкоуровневое форматирование не существует со времён МЧМ-записи на диски. Все современые программы просто выполняют т.н. Zero Fill тобишь запись диска нулями и проверкой секторов с ремапом.
Т.к. модели диска не приведено единственная рекомендация: http://support.wdc.com/download/
Когда диски были меньше 15GB всегда пользовал с большом успехом тулса от Макстора - "maxllf ". Работала на все диски. Проблема с ней только когда диск большой - очень медленно отформатирует 160GB, например.
Последняя Максторовская утила (последняя, пока их не скупили), MaxBlast, тоже неплохо работает с любыми винтами; предупреждает, если винт не родной, что за результат не ручается, но работать не отказывается. При этом все делается из-под винды, можно справочку посмотреть, в общем, все удобства. Очень полезная штука!