Язык, используемый в меню и диалоговых окнах

DJD

Member
Joined
Mar 31, 2004
Messages
92
Reaction score
10
Hi, guys. Такая проблема:
Стоит ХР SP2 Rus. Иногда, когда ко мне заходят иностранные друзья, хотелось бы менять язык интерфейса системы на, например, английский, чтобы им было комфортней работать за компом.
По идее, "Язык, используемый в меню и диалоговых окнах" должен меняться в диалоговом окне "Язык и региональные стандарты". И справка Windows об этом говорит. Но там такой опции нет.
Из документации я вычитал, что чтобы установить мультиязыковую версию, надо использовать файл ответов Unattend.txt. Но проблема в том, что мне совсем не охото переустанавливать систему.
Как быть в таком случае? Можно ли добавить возможность подержки разных языков интерфейса без переустановки системы?
Peace ;-)
 

DJD

Member
Joined
Mar 31, 2004
Messages
92
Reaction score
10
Senja2 said:
воспользуйся Mui и все.
Это как? (извиняюсь за глупый вопрос)
 

Senja2

Member
Joined
Jun 12, 2005
Messages
297
Reaction score
9
Age
39
Location
Russia
Multilingual File Installation
короче официальный русификатор от самого дяди била. погляди на сайте майкрософта. ставишь и все у тебя на том языке, который хочешь. сам так делал. у меня стояла английская, потом сделал ее русской. но все равно потом перешел на английскую...
 

Estel

Member
Joined
Mar 5, 2005
Messages
30
Reaction score
0
Age
39
MUI = Multilangual User Interface
берется общая установочная часть и паки к каждому устанавливаемому языку. Потом в региональных настройках просто выбираешь нужный язык интерфейса
 

alexeynik

Member
Joined
Jun 6, 2004
Messages
450
Reaction score
19
Location
Израиль
На сайте микрософта есть МУИ для встраивания в инсталляцию виндовса, а просто МУИ для установки я не нашел - может там этот "embedded" надо как-то по особенному ставить ?
В осле скачал за несколько часов - поставил, все ок.
 

org

Member
Joined
Nov 19, 2004
Messages
92
Reaction score
9
Единственное, мне кажется остается открытым вопрос,
можно ли в русской версии виндоус XP поставить с помощью MUI английский язык интерфейса
слышал, что нельзя..
Если не прав, поправьте
 

Senja2

Member
Joined
Jun 12, 2005
Messages
297
Reaction score
9
Age
39
Location
Russia
ты прав. кажется нельзя. я на оф.сайте не нашел в списке английского пакета
 

alexeynik

Member
Joined
Jun 6, 2004
Messages
450
Reaction score
19
Location
Израиль
Его там может и не быть (MS просто так не все дает скачать) - ищи в осле или еще где...
 

Senja2

Member
Joined
Jun 12, 2005
Messages
297
Reaction score
9
Age
39
Location
Russia
ищи в осле или еще где...
а где именно? просто интересно...
если не на оф.сайте то где же?
 

DJD

Member
Joined
Mar 31, 2004
Messages
92
Reaction score
10
На оффсайте говорят, что дополнительные языковые пакеты - платно. В осле есть несколь MUI, но английского, естественно, нет. Все таки, русскую версию XP можно или нет переделать в английскую? Вопрос остается открытым :-(
 

alexeynik

Member
Joined
Jun 6, 2004
Messages
450
Reaction score
19
Location
Израиль
А поставить английскую версию и потом русский МУИ не пойдет ? :)
 

DJD

Member
Joined
Mar 31, 2004
Messages
92
Reaction score
10
Пойдет, конечно. Но в ломы.
 

Senja2

Member
Joined
Jun 12, 2005
Messages
297
Reaction score
9
Age
39
Location
Russia
djd
это же минутное дело. запустил и подожди немножко
 
Top