Vista + UAC + Lingvo 10 = :(

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
Народ, к вам обращаюсь:
Мля, что мне делать, как мне быть,
Как заставить Висту Lingvo 10 полюбить?
…при включенном UAC.
 

Trigan

Platinum
Joined
Jul 13, 2005
Messages
2,091
Reaction score
716
Age
25
Имхо - никак. Виста и Lingvo 11 не принимает в свои объятия, а 10 тем более...
 

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
Должно быть решение, т.е. solution, кстати, Лингво 9 пашет на полную катушку на Висте.
Что мне делать, как мне быть...
 

Trigan

Platinum
Joined
Jul 13, 2005
Messages
2,091
Reaction score
716
Age
25
Если ты так уверен (у меня нет 9 - не проверял), так поставь себе 9...
 

hiohio

Member
Joined
Dec 27, 2004
Messages
900
Reaction score
303
rokko,
кстати, Лингво 9 пашет на полную катушку на Висте.

C форума на офсайте АББЫЫ:

На сегодняшний день Lingvo 12 под Windows Vista работает с некоторыми несущественными ограничениями. Для тех, у кого возникли сложности мы выложим необходимое обновление, которое можно будет скачать в разделе «Поддержка».

...

Из ограничений можем назвать следующие:
В приложениях, работающих с административными правами (например, regedit), не работает перевод по наведению курсора мыши и горячим клавишам Ctrl+C+C. В большинстве часто используемых офисных приложений, таких как, например, MS Office (WORD, EXCEL, OUTLOOK, Microsoft Tools 2003) и браузерах (Internet Explorer, Opera, FireFox) перевод по наведению работает корректно.
В некоторых случаях при переводе меню toolbar’a наблюдается следующее поведение программы - при наведении курсора мыши на слово, показывается перевод предыдущего.
Насколько можно понять, на настоящий момент не обеспечено корректной совместимости даже для самой свежей, 12 версии.

Удачи
 

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
Оказывается достаточно для Lingvo.exe & LvAgent.exe поставить Compatibility --> XP SP2, без Run as administrator, причем нужно то же самое проделать в Show settings for all users, не знаю для меня сработало, попробовать стоит :) , удачи Вам.

Теперь я знаю, как мне быть...
Как Марусю... :)
 

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
То же самое можно проделать с Промт 7.

А эти АББЫЫ и т.д и т.п. лучше им побольше о народе думать :)

Что мне делать, как мне быть
Как мне Висту ... :)
 

Trigan

Platinum
Joined
Jul 13, 2005
Messages
2,091
Reaction score
716
Age
25
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последний...
А мне думается, что последнее слово за ABBYY.
 

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
Вначале было слово,
и оно оному было рознь,
т.е. слово последнее НЕ УМЕСТНО,
Слово всегда из народа, с народом и для народа...
И не всегда ясно где мы были, где мы есть и где будем...

Что мне делать, как мне быть...:)
 

rokko

Member
Joined
Oct 21, 2006
Messages
13
Reaction score
0
Location
Odecca
... и когда смеешься, смейся искренне, без всякой оглядки на относительность, временной или еще иной... :):):)

Что мне делать, как мне быть...:)
 
Top