Английский язык

Status
Not open for further replies.

VoodooSV

Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
67
Reaction score
27
ter79
А аудиоматериал где скачать можно?
 

VoodooSV

Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
67
Reaction score
27
Всё, нашел на 38-й странице.
Вопрос снят :)
 
S

Solano777

Не на торренте я не могу - не знаю как настроить его - может из-за того, что у меня корпоративный проксик - хорошо что с megaupload, filefactory и т.д.ю могу скачивать - это хоть радует
 
S

Solano777

Сейчас качаю 1 диск REWARDA - он у меня был запорон
 

luba123

Member
Joined
Jan 19, 2006
Messages
17
Reaction score
26
Location
israel
American English by Michael Shestov

Вот обещанная ссылка

American English by Michael Shestov

ed2k://|file|Supreme.%20American.rar|342314106|69752F0E95A009FAB1EA91F706F50B64|/

ed2k://|file|VIDEO_TS.rar.torrent|21728|FB9A62F99BD8314B5158148CE0765DA6|h=ZLMOIHY2SGOHQTYZYFCIC2E3HQQKWQTX|/
 

jazzwithoutyou

New member
Joined
Jan 24, 2006
Messages
4
Reaction score
1
Age
40
Location
Барнаул
Скажите, пожалуйста..)
а есть не "ословские"))) (ослиные..)) ссылки на эту книжку?
 

shico

Member
Joined
Feb 29, 2004
Messages
10
Reaction score
3
http://www.megaupload.com/?d=PO9RQV2Q
http://rapidshare.de/files/11740838/SCIENCE.rar.html
http://rapidshare.de/files/11742608/SCIENCE2.rar.html
http://rapidshare.de/files/11749065/SCIENCE3.rar.html


3000 English WORDS Техника запоминания.PDF


02.07.2005 19:32 5 598 841 ALEKSANDROV Рус-Англ Англ-Рус математический словарь.DJV
02.07.2005 20:15 8 306 186 BENSON Комбинаторный словарь английского языка.DJV


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! The best !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
02.07.2005 21:22 6 372 467 CIMMERMAN VEDENEEVA Русско Английский научно технический словарь переводчика.DJV
02.07.2005 20:57 4 408 389 CIMMERMAN VEDENEEVA Русско Английский научно технический словарь переводчика.PDF
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



02.07.2005 21:27 1 552 172 CLIFFS STUDY SOLVER ENGLISH Grammar.DJV
03.07.2005 00:12 15 466 271 Consine English Russian technical Dictionary.DJV
02.07.2005 21:37 3 493 553 DODD_J_S__AMERICAN_CHEMICAL.DJV
02.07.2005 21:47 5 186 794 DOKSHTEJN MAKAROVA ПРАКТИЧЕСКИЙ курс перевода научно технической литературы.DJV
02.07.2005 20:36 5 634 431 Effective writing for e-learning environtments.PDF
02.07.2005 21:43 1 489 268 EHRLICH MURPHY English grammar.DJV
02.07.2005 23:11 21 594 193 English Grammar KACHALOVA IZRAILEVICH.DJV
02.07.2005 23:19 18 735 216 English Russian dictionary of petrolium chemistry KEDRINSKIJ_V_V__ANGLO_RUSSK.DJV
02.07.2005 23:49 290 402 Grammar, Punctuation, and capitalization.PDF
02.07.2005 21:49 533 742 How to prepare your Curriculum Vitae.PDF
02.07.2005 23:20 2 574 618 KENNEDY ACADEMIC DUTY.DJV
24.01.2006 18:37 0 list.txt
02.07.2005 23:48 6 712 223 Middle English from 1150 till 1580.DJV
03.07.2005 00:04 4 264 178 MURPHY R ENGLISH GRAMMAR In Use.DJV
03.07.2005 01:29 25 497 177 NOVIKOV_V_D Английско русский физический словарь.DJV
02.07.2005 19:36 221 718 On the Communication of Mathematical Reasonin.PDF
03.07.2005 02:39 2 889 447 Oxford SWAN M BASIC ENGLISH USAGE.PDF
03.07.2005 00:54 1 629 291 PEAT J SCIENTIFIC_WRITING_.PDF
02.07.2005 21:47 84 992 Pronunciation of mathematical expressions.PDF
03.07.2005 00:59 1 922 985 RECKER Пособие по переводу с английского языка на русский.DJV
03.07.2005 01:00 622 473 RUKINA Методические указания по переводу.DJV
02.07.2005 17:46 443 601 Russian English in writing.DJV
03.07.2005 01:44 15 305 365 RYABCEVA Научная речь на английскоя языке. активный словарь.DJV
03.07.2005 01:45 5 639 210 SAINOVA Английский язык для биологов.DJV
03.07.2005 02:01 6 076 670 SHAHOVA Learn to read science.DJV
03.07.2005 02:00 5 273 730 SHMELEV Времена в английском глаголе.DJV
03.07.2005 02:04 1 414 817 SOSINSKIJ_A_B Как написать математическую статью на английском.DJV
03.07.2005 02:25 8 212 149 SPEARS R Словарь американских идиом.DJV
03.07.2005 02:29 4 335 398 SPEARS.R.A. NTCS AMERICAN Idioms dictionary of slang and Colloquial expressions.PDF
03.07.2005 02:17 4 568 109 SPEARS.R.A. NTCS AMERICAN Idioms dictionary.PDF
03.07.2005 02:31 2 291 970 STEINER S S QUICK_MEDICALal terminology.DJV
02.07.2005 19:36 2 574 270 The Craft of Scientific Presentation.DJV
02.07.2005 23:24 1 401 432 THE RESUME WRITER'S WORKBOOK.PDF
03.07.2005 02:35 1 106 779 THE_BROWSER_S_DICTIONARY_OF foreign words and phrases.PDF
03.07.2005 02:43 2 343 472 TRUSHCHENKO Пособие по английскому языку для космонавтов(для спец в области косм
исследования).DJV
02.07.2005 19:37 163 420 Varieties of Mathematical Prose.PDF
03.07.2005 02:43 1 293 072 WRITING MATHEMAthical papers in english.DJV
02.07.2005 22:10 6 484 991 Англо русский и Русско англ словарь географических названий.DJV
02.07.2005 21:46 865 312 Краткий справочник американо британских соответстсвий EVDOKIMOV SHLEEV KRATKIJ.DJV
03.07.2005 00:48 13 301 338 Математический словарь.DJV
02.07.2005 17:46 2 734 896 Научная и деловая кореспонденция английский язык.DJV
02.07.2005 19:35 470 049 Русско англ словарь по прикладной математике и механике.PDF
 

rom2

Member
Joined
Nov 17, 2005
Messages
39
Reaction score
14
Location
USA
PunceR said:
Английский Шаг за шагом. Автор Бонк Н.А. (2CD)

Это только для начинающих? Каким уровнем это заканчивается?
 

VoodooSV

Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
67
Reaction score
27
Седьмой диск (аппер-интермедиат-1):
[HIDE="5"]
Восемнадцать архивов:
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=b7f8ab053857ea2f01abea36 - upper-intermediate (1)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=644798e4aa5da9a3b6f9bb47 - upper-intermediate (2)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=f76f06f3b61555c1f3dbce84 - upper-intermediate (3)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=690f97c48dba3cfa5bb402fd - upper-intermediate (4)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=ed4c1acf6a198bf8703ead29 - upper-intermediate (5)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=cfd391e3a07861fb501a9c51 - upper-intermediate (6)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=3b1f8d1c991b9410cd2a4c90 - upper-intermediate (7)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=f8a3d1a61320a925fd773e10 - upper-intermediate (8)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=a0bbe5f89fc8f97392368c6b - upper-intermediate (9)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=5c6685139d692e218f2f63e0 - upper-intermediate (10)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=2b494331d336cd19211107a6 - upper-intermediate (11)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=f56a4a24a358d0979aad8fa8 - upper-intermediate (12)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=75373781ef36bd630079caa0 - upper-intermediate (13)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=e5c1c071e70926b9e252212a - upper-intermediate (14)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=5d42a02ff9a9038948722aa4 - upper-intermediate (15)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=d89ffaca4e7998cc6ecd16a1 - upper-intermediate (16)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=c0bb8fd7b8df155a26a9ad4d - upper-intermediate (17)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9cc96939c6e55df8bde76773 - upper-intermediate (18)
[/HIDE]
 

VoodooSV

Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
67
Reaction score
27
Восьмой диск (аппер-интермедиат-2)
[HIDE="5"]
17-ть архивов:
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=21b7e339e377cc4f9920fc9b - upper-intermediate (1)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=2d7a36d108a21df9ffe7634c - upper-intermediate (2)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=e577e556aa26ed759758d647 - upper-intermediate (3)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=5352a106567219794b5fc747 - upper-intermediate (4)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=035e4c000115b1be395c3089 - upper-intermediate (5)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=bd4a0cf06828699774e31993 - upper-intermediate (6)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=7ca746a90ea455e576967af1 - upper-intermediate (7)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9a432e43fb82dc35da4d1faf - upper-intermediate (8)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=49df75aa2008bb1f1dc1ed7d - upper-intermediate (9)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=cd5a367c0239f119801e57a7 - upper-intermediate (10)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=1aff75147542d94a58f15d6c - upper-intermediate (11)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=deb0b0ff58a36543b181454d - upper-intermediate (12)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=00231f7490e6a59eeae34def - upper-intermediate (13)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=b741dd807507775adec2e831 - upper-intermediate (14)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=c14a2a8c9db5f49de52917a3 - upper-intermediate (15)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=7f712c022576c729d70a89f6 - upper-intermediate (16)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9a38a6625dafeee496ba6fdc - upper-intermediate (17)
[/HIDE]
 

luba123

Member
Joined
Jan 19, 2006
Messages
17
Reaction score
26
Location
israel
Microsoft Student 2006

Официальный сайт: http://www.microsoft.com/student/ProductDetails.aspx?pid=001
Цена: 99$

Microsoft Student 2006 is a comprehensive, subject-specific resource designed to help middle- and high-school students complete high-quality homework assignments and projects in less time.


Microsoft Student 2006 (English) -- 3.08GB
http://www.microsoft.com/student/ProductDetails.aspx?pid=001
http://thepiratebay.org/details.php?id=3364279

Microsoft Encarta 2006 Premium (English) -- 2.79GB
http://www.microsoft.com/products/encarta/default.mspx
http://thepiratebay.org/details.php?id=3367559

;)

ed2k://|file|[微软å*¦ç”Ÿè‹±è¯*2006].Microsoft.Student.2006.iso|3303491584|5297CD1FB5D44477FBA0FD00E4B6038B|/
 

luba123

Member
Joined
Jan 19, 2006
Messages
17
Reaction score
26
Location
israel
Learning English Online

h**p://www.oup-passportonline.jp/activities.html
(This is a great 'Survival English' interactive resource...
It is intended to accompany the 'Passport' text, but stands quite well on its own.
This is written for Japanese students, but the instructions and notes are also available in simple English)

h**p://www.esl-lab.com/
(This is a free English listening resource.
There is a lot of stuff for all levels here, with audio tracks and accompanying on-line exercises)

there are also various other courses on there as well. however, it seems that you will need Living Lanugage series for that language if you'd like to take the course.
_http://university.barnesandnoble.com/

English as 2nd Language:
_http://esl.about.com/

Foreign Language Learning Software
_http://www.foreignlanguagehome.com

Connect with English

_http://www.learner.org/resources/series71.html?pop=yes&vodid=61887&pid=942

Go to this web site, sign up for an account to access (it's FREE). Here are more info:

A video instructional series in English as a second language for college and high school classrooms and adult learners; 50 fifteen-minute video programs and coordinated books

Through the story of Rebecca, an aspiring singer on a journey across America, Connect With English touches on life’s important issues: leaving home, parenting, education, work, love, success, and loss. All of the characters use meaningful, natural language that students can put to work immediately in their own lives. Each episode features dialogue that is slightly slowed down and subtly simplified. Key lines are repeated, idioms paraphrased, and important events retold. There are constant visual clues to meaning, such as written signs, notes, and documents. Facial expressions, gestures, and body language also reveal meaning for students. Closed captioning can be used as a teaching and literacy resource. For levels from high beginning through low and high intermediate.
Produced by WGBH Boston with books from the McGraw-Hill Companies, Inc. 1998.

For those who want to download all the videos, follow these steps:
1. Download the attached "Connect_with_English.zip".
2. Extract it to get "Connect_with_English.lst"
3. Use FlashGet and import this extracted file.
4. Start all the downloading using FlashGet.

attach "Connect_with_English.zip".
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_Intro-01.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_02-03.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_04-05.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_06-07.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_08-09.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_10-11.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_12.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_13-14.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_15-16.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_17-18.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_19-20.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_21-22.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_23-24.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_25-26.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_27-28.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_29-30.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_31-32.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_33-34.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_35-36.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_37-38.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_39-40.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_41-42.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_43-44.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_45-46.wmv
mms://media.scctv.net/annenberg/Connect_w_English_47-48.wmv

English Grammar, Vocabulary, Exercises, Exams - information for learners of English as a foreign language
_http://www.englisch-hilfen.de/en/index.htm

Free Online Language Courses
Word2Word is pleased to provide these links in the hope of all people developing a better understanding of others through the use of language. We have attempted to place as many online courses at your disposal as possible. These sites contain lessons to help learn one language from another. The courses vary in quality and the quantity of material presented. Please note that some of the courses may require your browser to have the ability to read the language being learned.
_http://www.word2word.com/coursead.html

Можно проверить своё знание английского языка
_http://www.edufind.com/test/

Список наиболее употребляемых слов

_http://ogden.basic-english.org/words.html


Английский жаргон
_http://www.catb.org/~esr/jargon/

FAQ по английскому языку
_http://faqs.org.ru/lang/english1.htm

Сайт посвещённый изучению английского язька - книги, статьи, методики, системы изучения, программы и т.д.
_http://www.englspace.com/

Библиотека английской литературы
_http://www.greylib.align.ru/

Речевой Этикет
_http://dasign.chat.ru/etiket/cont.html

Наиболее полных словарей сленга тинейджеров
_http://www.thesource4ym.com/teenlingo/index.asp

Learn English с помощью BBC
_http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/default.stm

_http://www.fluent-english.ru

_http://www.ets.ru/udict-e-r-sentence-r.htm

The English language - Английский язык
_http://homepages.tversu.ru/~ips/Eng_lang.htm

Foreign Language Game Collection - FREEWARE
Learn Spanish, French, Russian, Greece and other anguages while having fun with five motivating language games, a multiple choice test and a lesson editor.
The following games are included: Category, Word Invader, Memory with Words, Puzzle and WordTris. Each support a step in the process of getting familiar with words, consolidating your vocabulary and fast generation of translations.
While playing, the games adapt to the players knowledge and learning advances. Easy and learned words are discarded automatically, while words not guessed are repeated to improve results. Powered by psychological mnemonics and comfortable features like understanding synonyms and ignoring typing errors, these games are effective modern learning nstruments, which present themselves in an extremely simple user interface.

And who said learning a language can't be fun ? Enjoy

http://www.foreignlanguagehome.com/folanga.htm

_http://www.foreignlanguagehome.com/download.htm


FVords
Программа для изучающих английский (и немного немецкий). Есть авторитетный Longman с 3000 советами, как соединять английские слова в английские предложения. Есть параллельные тексты англо-немецко-русские, от серьёзных (Hamlet, The Old Man and the See) до детских (Harry Potter, Alice in Wonderland). Есть подстрочные словники к текстам и кое-где - комментарии. Есть капля юмора и капля муштры (English Irregular Verbs, Business English). Благодаря открытости базы данных FV - не только "обучалка", но и инструмент: можно вести свои темы произвольного содержания. Вот так ОБЩИМИ усилиями в FV появились 10 параллельных книг формата rtf, 5 немецких и 25 английских тем (турнирных, курсовых, книжных, школьных). Загрузив собственно программу, базы данных и тексты загружайте уже по своему усмотрению. FREEWARE

Homepage:
_http://www.vsi.ru/~apl


Grammar Land
Уикальный интерактивный учебник Grammar Land поможет повысить уровень знания языка в кратчайшие сроки. Большой объем теоретического материала по современной грамматике английского языка, который иллюстрируется многочисленными примерами, охватывает повседневную, деловую и коммерческую лексику.

Интерактивный учебник Grammar Land включает все части речи английского языка, полную структуру английского предложения, а также приложение в виде грамматических таблиц. В программе большое внимание уделяется особенностям употребления знаменательных и служебных слов,синтаксических структур в разговорной речи и деловом английском языке в сопоставлении с русской грамматикой.

Для удобства работы пользователя с материалом иллюстрации теоретического материала вынесены из основного текста. Пользователь сначала знакомится с каким-либо утверждением, а затем переключается на иллюстрирующие его примеры, которые озвучены носителями языка.

Для закрепления материала предусмотрены захватывающие игровые упражнения, позволяющие пользователю оценить уровень знания определенного раздела грамматики и по желанию перейти в
грамматическую статью для изучения материала, после чего можно опять вернуться к игровым упражнениям.

Интерактивный учебник Grammar Land включает:
Более 100 грамматических статей
Более 2500 примеров, иллюстрирующих грамматические статьи
Более 200 грамматических таблиц в приложении
7 типов игровых упражнений

ИНФО
_http://www.cps.ru/vendors_ru/kim/gramma.shtml

DOWNLOAD
ed2k://|file|EngGram.iso|662263808|5F986B94497ABBD61324DEA74E0B9CAF|/




Verbix for Windows

There are more than 300 languages available in Verbix.
Language info and verb conjugations can be shown with any of the following conjugators:

_http://www.verbix.com/windowsverbix/index.html
:) luba
 

VoodooSV

Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
67
Reaction score
27
Второй диск (элементари-2):
[HIDE="5"]
20-ть архивов:
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=a8e1a8b385039d9e542f6a07 - elementary (1)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=8a2ebbd1c4ea3412c65f07e6 - elementary (2)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=336c5c5487a5e5a266230545 - elementary (3)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9b03e01f8ab791393942567d - elementary (4)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=95d781d4353cbc94e0619d28 - elementary (5)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=c97ff962c295d5c0a030374b - elementary (6)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=b1e6bdb51fabde210e2821d5 - elementary (7)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=865ba4a604324a0be87212d7 - elementary (8)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=c23bad09bf9ac045d9215a10 - elementary (9)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=46680d4ff74ee69b4d09bc07 - elementary (10)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=36acade45f468aa1e557f078 - elementary (11)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=a4d407a37c70bcbb4d3fe2dc - elementary (12)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9988b998f65fd140145c3d24 - elementary (13)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=a10cfc0988df3b61bd9a99e7 - elementary (14)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=7c71415dd93c7d64dc05d676 - elementary (15)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=a383cc10ea0d2a55d1114b06 - elementary (16)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=4804aee36010c75de35b34eb - elementary (17)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=55421b79fff827861746c47f - elementary (18)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=ae0b1dce3e251e264ff83fc7 - elementary (19)
http://www.filefactory.com/get/f.php?f=9e0e3c5201c3e66a71eecd72 - elementary (20)
[/HIDE]
 
Last edited by a moderator:

Redfoxru

New member
Joined
Jun 5, 2004
Messages
4
Reaction score
0
Age
40
Могу выложить учебники Бонк'a в PDF 1-2части
Пишите кому надо!
 

biocide

Member
Joined
Nov 8, 2005
Messages
31
Reaction score
14
Location
Moscow
Redfoxru said:
Могу выложить учебники Бонк'a в PDF 1-2части
Пишите кому надо!
Посмотри сообщение номер 799 в этой же теме...
 
S

Solano777

to VoodooSV
как я знаю существуют такие наименования дисков REWARD INTERN@TIVE:

CD1 - Установочный диск:

CD2 - Курс Elementary диск первый

CD3 - Курс Elementary диск второй

CD4 - Курс Pre-intermediate диск первый

CD5 - Курс Pre-intermediate диск второй

CD6 - Курс Intermediate диск первый

CD7 - Курс Intermediate диск второй

CD8 - Курс Upper-intermediate диск первый

CD9 - Курс Upper-intermediate диск второй

К чему это я - ты вот писал "Седьмой диск (аппер-интермедиат-1):" и
"Восьмой диск (аппер-интермедиат-2):"

Как я вижу из приведённого мною выше - соответственно они должны быть 8 и 9 диски - я так понял? Если это так - то как ты уже наверное читал мне нужен только 9 - значит мне надо скачать ссылку которую ты привёл на "восмой диск (аппер-интермедиат-2" - я прав? Поправь меня
 
Status
Not open for further replies.
Top