Ruby and Rails Books (Links/Requests)

Echo

Member
Joined
Mar 3, 2004
Messages
1,353
Reaction score
1,699
P.S: Радует что книги начали переводить, только вот почему первые издания? :(
Это понятно. Надо перевести книгу, что само по себе занимает много времени, меньше чем написать, но все равно много, найти издателя. Поэтому в подавляющем большинстве случаев, особенно для новых продуктов/технологий, переведенная книга устаревает и часто безнадежно, как в этом случае.

На самом деле никакой радости нет, проблема решается очень просто, раз и навсегда -- всего делов -- научится читать по-английски техническую литературу в определенной области -- через месяц можно начать читать, постепенно добирая все остальное в языке.
 

Echo

Member
Joined
Mar 3, 2004
Messages
1,353
Reaction score
1,699
Apress - Practical Rails Projects

Apress - Practical Rails Projects.pdf

51%2BblclD8QL._SS500_.jpg


Download:
http://mihd.net/czmrb6

Password:
Practical+Rails-Projects=Apress


Bookmarks have been created.
 
Last edited by a moderator:

Echo

Member
Joined
Mar 3, 2004
Messages
1,353
Reaction score
1,699
Apress - Practical Ruby Projects Ideas for the Eclectic Programmer

Apress - Practical Ruby Projects Ideas for the Eclectic Programmer.pdf

51E4s7Cl-6L._SS500_.jpg


Download:
http://mihd.net/dgj2bv

Password:
Practical+Ruby-Projects_Ideas+for-the_Eclectic+Programmer=Apress
 

mariguango

Member
Joined
Nov 29, 2005
Messages
13
Reaction score
16
Location
RU, UA
Это понятно. Надо перевести книгу, что само по себе занимает много времени, меньше чем написать, но все равно много, найти издателя. Поэтому в подавляющем большинстве случаев, особенно для новых продуктов/технологий, переведенная книга устаревает и часто безнадежно, как в этом случае.

На самом деле никакой радости нет, проблема решается очень просто, раз и навсегда -- всего делов -- научится читать по-английски техническую литературу в определенной области -- через месяц можно начать читать, постепенно добирая все остальное в языке.
Привезли мне русскую версию AWDWR - не верная у вас инфа, это второе издание переведенное. Ну а на счет языка - правда ваша, английский хотя бы для этого нужен.
 

Echo

Member
Joined
Mar 3, 2004
Messages
1,353
Reaction score
1,699
Привезли мне русскую версию AWDWR - не верная у вас инфа, это второе издание переведенное. Ну а на счет языка - правда ваша, английский хотя бы для этого нужен.
Вообще-то, эта "инфа" не моя, а из комментированного мною поста, хотя и там может быть верная, верная на момент написания того поста.
 

mariguango

Member
Joined
Nov 29, 2005
Messages
13
Reaction score
16
Location
RU, UA
Вообще-то, эта "инфа" не моя, а из комментированного мною поста, хотя и там может быть верная, верная на момент написания того поста.
нажал на "цитата", думал веь пост попадет с тем сообщением на которое ты отвечал, а оказалось нет, только твое осталось. Ну и ладно, смысл не теряется. :pardon:
А про "на момент написания" - не выходило больше на русском изданий на эту тему.
 

Echo

Member
Joined
Mar 3, 2004
Messages
1,353
Reaction score
1,699
нажал на "цитата", думал веь пост попадет с тем сообщением на которое ты отвечал, а оказалось нет, только твое осталось. Ну и ладно, смысл не теряется. :pardon:
А про "на момент написания" - не выходило больше на русском изданий на эту тему.
Возможно, не буду настаивать, не проверял, а поверил автору оригинально поста.
 

_lamer_

Member
Joined
Aug 11, 2005
Messages
66
Reaction score
19
Age
38
Привезли мне русскую версию AWDWR - не верная у вас инфа, это второе издание переведенное. Ну а на счет языка - правда ваша, английский хотя бы для этого нужен.

по приведённым линкам, просившего книги, небыло информации о том, какое издание переведено (да и не переведено оно было на тот момент), не помню почему я решил что перевели именно первое издание... забираю свои слова обратно :beer:
 

_lamer_

Member
Joined
Aug 11, 2005
Messages
66
Reaction score
19
Age
38
(PeepCode Screencasts For Ruby on Rails) качаем осликом :)

Code:
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.BENCHMARKING.WITH.HTTPERF-W3D.nfo|6151|3b50d2b8253859c67f4b59bfcd09c79e|h=SYFGFSPV27RMAQBCIXHPEVNYATSVCRZF|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.BENCHMARKING.WITH.HTTPERF-W3D.rar|74841771|a279c0c72f5276b8af2cf70679b78f22|h=32SZS7R4BD2GOAGRQ7TXDNHQ4LZZXJ23|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.TEST.FIRST.DEVELOPMENT.FOR.RAILS-W3D.nfo|6148|5794030ce0cdb908699ea8a9642f6ba7|h=B6K4PZEX3HDZI34RHBZE4F5TOVQSLNQ5|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.TEST.FIRST.DEVELOPMENT.FOR.RAILS-W3D.rar|97568272|176d0f1eb2a1d7c5bd352c3c9ae42269|h=TWKMJY3HP7X4BOJ4QZICNTHMX6JAB37G|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.RJS.TEMPLATES.SUB100-W3D.nfo|6139|17f4953a2be59c965015cb6579928737|h=DGW3T4SCCUUJV6QCYQABZ7QAT42I5KFW|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.RJS.TEMPLATES.SUB100-W3D.rar|55258254|9f8218cbf079a1e9dc46986835c028db|h=3J2NXSJWTAHYUCUP3NRJ7JKAKZ5XSDZF|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.RESTFUL.RAILS-W3D.nfo|6139|a917edaa49f36d502923bdce6b8c319c|h=7HF7SBSO6AWRHLVHB44TJUX26MGC24NS|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.RESTFUL.RAILS-W3D.rar|240425272|858787eab46a424b040f846f36726f77|h=BXFQNJH2RVTQVPYM26YNS6JTDMBV2TTA|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.PAGE.ACTION.AND.FRAGMENT.CACHING-W3D.nfo|6158|4fc3f184beeebbeec795eb4ee5c282b5|h=ZRQDND4LUTNMFHN2ZDGR2WYCTBSUNYST|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.PAGE.ACTION.AND.FRAGMENT.CACHING-W3D.rar|93204272|295f64005b9da1622d9ba740f99eed30|h=J2IA7IUETSR7VE3WGQJXS7COVKZ3VJBJ|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.JAVASCRIPT.WITH.PROTOTYPE.JS-W3D.nfo|6153|493b7b0ff08383952b58e85879ae5f39|h=FVZ45KHI6RAVE5LGSPRSG4NNHGI5TUB2|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.JAVASCRIPT.WITH.PROTOTYPE.JS-W3D.rar|78446259|d372127e84f8aac580024d3f254e58e9|h=TQSCTCMPLS5WILTIYTHXNJC3R3ROYRL5|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.TEXTMATE.FOR.RAILS.SUB100-W3D.nfo|6151|54517728035dba3dfa570a06516028cc|h=JQZSEJCY7MJT74HNJKB54W54JGG2P5Y7|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.TEXTMATE.FOR.RAILS.SUB100-W3D.rar|76448115|6107e306707f491a22ab7a574e2ac3f6|h=QIKEJY5BXFF3Z2TWWATC7EVM2BC5IA4K|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.CAPISTRANO.CONCEPTS-W3D.nfo|6145|c3f3bc204518f0d8a93ed30e1521b5d7|h=AEUUEBV66EW3ZZI2LJYYSHGYVLUY2EZB|/
ed2k://|file|%5BRuby.on.Rails%E8%BE%85%E5%8A%A9%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%95%99%E7%A8%8B%5D.PEEPCODE.SCREENCASTS.CAPISTRANO.CONCEPTS-W3D.rar|129985869|86e512e9fd4485dc72f146ec808ba973|h=O67YNCAJDYQ3VTM3HA6HS3TGXEQ3VIRU|/
источник: www.fczhemo.com
 
Last edited by a moderator:
Top