Multitran словарь высшего класса

Nibilung · Jun 25, 2005

inquisitor2 said:
Знаете если вы переводите вяскую чушь, то можно пользоваться и онлайн-словарями, если же важные документы...

Коллега, всякую чушь я не перевожу, а специализируюсь на техпереводах (+ казенная переписка). В этой области многие специалисты (не я) признают первенство Контекста, хотя в наличии у меня имеются и другие электронные словари. Не пробовал только полные версии Мультитрана и Полиглоссума. Поэтому огромное спасибо за представившуюся возможность оценить этот действительно замечательный словарь.

Мультитран же во многом бесценен если тебе нужны старые, редкие слова, тажа историческая терминология или стараанглийский жаргон...мне лично это нужно как воздух.

А вот для этих целей также подойдет Oxford Dictionary на 2 CD (полная версия). Когда-то был в наличии.

Odessa · Jul 1, 2005

А с заливкой все умерло, а жаль(((

inquisitor_0220_ · Jul 1, 2005

Odessa said:
А с заливкой все умерло, а жаль(((

если у тебя есть предложения как мне разместить мультитран, говори

ТУт многие на нетце обещали залить, но как видишь...ноль...вроде и фтп уже есть, а все равно не заливают

Odessa · Jul 1, 2005

Не понимаю, а в чем проблема на рапидшару залить кусками? Я за последнее время ни разу отбоя не получил от них, хотя файло тянул залитое более месяца назад.

Msha · Jul 1, 2005

inquisitor2, ну я, например, до сих пор скачиваю...

Serg008 · Jul 1, 2005

С рапидшары можно скачивать без ограничения по времени. На одном из форумов увидел следующее:

" I found this cheat on another board (sorry), but as a lot of links use rapidshare I thought it worth passing on. It takes the file limit off so you can download more than one file at a time. It works, I downloaded two files at the same time and there seems to be no size limit. You do however still have to wait for your files. Don't know if it works with IE.

Info

httP://greaseblog.blogspot.com/
http://greasemonkey.mozdev.org/

Application
Download the extension here

Code:
http://ftp.scarlet.be/pub/mozdev/greasemonkey/greasemonkey_0.2.6.xpi

1) Install the Greasemonkey extension
2) Restart Firefox
3) Go to

Code:
http://rapidshare.de/files/1034529/rapidshare.user.js.html

4) Right click on rapidshare.user.js and choose "Install User Script".

Вот и все. У меня получилось.

inquisitor_0220_ · Jul 3, 2005

да...аллфайлс надо бы кастрировать, ну да ладно...будем тады резать архив по живому

Msha · Jul 3, 2005

Serg008, скрипт обнулет счётчик, а greasemonkey_0.2.6.xpi
насколько я понмаию периодически сменяет IP/. и подходит это только тем, у кого IP динамический. Сколько видел таких вещей - все работают по одному принципу...

Serg008 · Jul 4, 2005

Msha, спасибо за абакус, все работает.

Meskalito · Jul 6, 2005

liza · Jul 6, 2005

Всем, у кого пальцы веером, советую научится пользоватся и настраивать свои качалки...

Всё прекрасно качается с докачкой, чтобы было убедительно смотрите http://online.com.ua/~lizav/FGET.htm

inquisitor_0220_ · Jul 6, 2005

Молодцы...не поленились залить на рапиду...
А я вот продолжаю ждать версию 3.41 которую пообещал Мша...

[ADDED=inquisitor2]1120638055[/ADDED]
Слушай Лиза..ни фига себе какой у тебя рейтинг за 19 сообщений....это что же за такие посты были...просто какие-то мега-посты. Странно и интересно...

А вообще товарищи кто скачал мультитран - вы хоть бы оставили свое мнение о проге...а то непонятно на кой выкладывать, если все молчат как рыбы...плохая прога, хорошая ли...непонятно.
Хотя судя по количеству удачных скачиваний - скачали ее очень мало людей..
Это все Лингва м"%; ее так...не понимает народ что мульт не хуже...

liza · Jul 6, 2005

inquisitor2

Multitran является Жемчужиной и тебе персональное СПАСИБО.

Хочу:
подчеркнуть, что по ссылкам лежит multitran.rar - 404 MB (424 620 012 bytes)

Multitran - http://www.multitran.ru/

также это всё можно сжать 7-Zip в 347 MB

к конкурентам относятся:
ABBYY Lingvo 10 Многоязычный электронный словарь http://www.lingvo.ru/
CONTEXT_v6.0_Professional_Suite http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=4975

более подробно опишу, когда будет ответ - http://dumpz.ru/showpost.php?p=156233&postcount=61

имею много подобного:
Euroglot Professional v4.5 Multilingual http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=5175
Wordfinder 8 Professional Multilang http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=36165#36165
и многое другое...

а пока кому нужно, качаем:

The Oxford Picture Dictionary Interactive CD-ROM

http://www.esl.net/oxford_picture_dictionary_cdrom.html

http://rapidshare.de/files/2674230/Oxford_Picture_Dictionary_Interactive.part01.rar.html
http://rapidshare.de/files/2674107/Oxford_Picture_Dictionary_Interactive.part02.rar.html
http://rapidshare.de/files/2673936/Oxford_Picture_Dictionary_Interactive.part03.rar.html
http://rapidshare.de/files/2673671/Oxford_Picture_Dictionary_Interactive.part04.rar.html
http://rapidshare.de/files/2673496/Oxford_Picture_Dictionary_Interactive.part05.rar.html

Oxofrd Eng-Rus(Rus-Eng) Dictionary1998

ftp://212.192.181.76/Distrib/Oxford English-Russian Dictionary.iso

WordPilot 2002

http://www.compulang.com/download.htm

Longman Dictionary of Contemporary English

http://www.longman.com/ldoce/

http://rapidshare.de/files/2726899/LDSOCE.part01.rar.html
http://rapidshare.de/files/2732641/LDSOCE.part02.rar.html
http://rapidshare.de/files/2742237/LDSOCE.part03.rar.html
http://rapidshare.de/files/2744055/LDSOCE.part04.rar.html
http://rapidshare.de/files/2745702/LDSOCE.part05.rar.html
http://rapidshare.de/files/2746411/LDSOCE.part06.rar.html
http://rapidshare.de/files/2746793/LDSOCE.part07.rar.html
pw: 4myfriend

inquisitor_0220_ · Jul 6, 2005

ВАЙ! Круто Лиза, вот только скажу честно мне для работы хватает Mcgee,rymenosaurusa и мультитрана с лингвой )))) Если есть специализированные словари по католическому жаргону или особенностям речи в начале 20 века был бы очень рад...но все-равно впечатляет...молодец!

Msha · Jul 6, 2005

inquisitor2 said:
Молодцы...не поленились залить на рапиду...
А я вот продолжаю ждать версию 3.41 которую пообещал Мша...

Сукдя по всему не дождёмся: мне человек олдин написал, сказал что у него есть и спросил куда закачать. Ну я вроде доступно объяснил, но раз ссылок до сих пор не появилось, значит человек просто передумал

.

liza · Jul 6, 2005

Msha

Источники оригиналов, это святое.
Всегда нужно создавать зелёную улицу им.
Не так просто это, люди не всегда имеют возможности залить на www.
Гораздо удобнее им и легче, давать фтп и потом самим сильными каналами это ложить.
Нужно, просто создать логин для заливки и убирать всё, когда будет закончена.

magg · Jul 7, 2005

Liza said:
Всем, у кого пальцы веером, советую научится пользоватся и настраивать свои качалки...

Всё прекрасно качается с докачкой, чтобы было убедительно смотрите http://online.com.ua/~lizav/FGET.htm

Научи, если не трудно!

Msha · Jul 7, 2005

Liza said:
Msha

Источники оригиналов, это святое.
Всегда нужно создавать зелёную улицу им.
Не так просто это, люди не всегда имеют возможности залить на www.
Гораздо удобнее им и легче, давать фтп и потом самим сильными каналами это ложить.
Нужно, просто создать логин для заливки и убирать всё, когда будет закончена.

Liza, спасибо за совет. однако если вы думаете, что у меня канал толстый, то вы ошибаетесь... Я вот 3.40 качаю до сих пор. А чтобы кто-то закачал, а я потом перезалил, вы представляете сколько времени пройдёт?
Что касается ФТП, то логин для заливки есть, проблема в том, что человек этот мне так и не ответил и никаких сложностей не упоминал... Протсо пришло сообщение ''Могу залить, скажи куда''. Я сказал куда, ответа не было. Всё...

iskulis · Jul 8, 2005

Multitran 3.40

БОМБА-А-А-А !!!
Давно искал этот словарь и парился с дэмой... Словарь реально удобный и, для тех кому это реально надо, содержит действительно огромное количество слов и фраз...
Скачал без особых проблемов с www.megaupload.com...

Всем советую!!!

marinero · Jul 8, 2005

Кто подскажет, Megaupload висит часами с фразой Retrieving download details..
На rapid удалось вытянуть только первую часть,потом не пускает, хотя я больше суток ее не трогал.
Обидно,нелимитированный интернет,а вытянуть эту собаку никак...

Multitran словарь высшего класса

Nibilung

Member

Odessa

Member

inquisitor_0220_

Odessa

Member

Msha

ex-Team DUMPz

Serg008

Member

inquisitor_0220_

Msha

ex-Team DUMPz

Serg008

Member

Meskalito

New member

liza

Member

inquisitor_0220_

liza

Member

inquisitor_0220_

Msha

ex-Team DUMPz

liza

Member

magg

Member

Msha

ex-Team DUMPz

iskulis

Member

marinero